Há-de que eu certo não regulasse, ôxe? Não sei, não sei. Não devia estar relembrando isto, contando assim o sombrio das coisas. Lenga-lenga! O senhor é de fora, meu amigo mas meu estranho. Mas, talvez por isto mesmo. Falar com o estranho assim, que bem ouve e logo longe se vai embora, é um segundo proveito: faz do jeito que eu falasse mais mesmo comigo. O senhor escute, me escute mais do que eu estou lhe dizendo.

(João Guimarães Rosa. In: Grande Sertão: Veredas. Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar, 1994, p. 48. Itálicos meus. E-book aqui)

Two Men Talking in a Tavern, Jean Charles Meissonier (French painter, 1848-1917), oil on canvas, 39 x 47 cm, Private Collection