“Olha do céu, e vê, e visita esta vinha”
The green vineyard (Der grüne Weinberg / A vinha verde), Arles, September 1888, Vincent van Gogh (Dutch Post-Impressionist Painter, 1853-1890), oil on canvas, 72 x 92 cm, Kröller-Müller Museum, Otterlo, Netherlands. Large size here.
Restaura-nos, ó Deus dos Exércitos; faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.
Trouxeste uma videira (…) e a plantaste.
Dispuseste-lhe o terreno, ela deitou profundas raízes e encheu a terra.
Com a sombra dela os montes se cobriram, e, com os seus sarmentos, os cedros de Deus.
Estendeu ela a sua ramagem até ao mar e os seus rebentos, até ao rio.
Por que lhe derribaste as cercas, de sorte que a vindimam todos os que passam pelo caminho?
O javali da selva a devasta, e nela se repastam os animais que pululam no campo.
Ó Deus dos Exércitos, volta-te, nós te rogamos, olha do céu, e vê, e visita esta vinha;
protege o que a tua mão direita plantou, o sarmento que para ti fortaleceste.
Está queimada, está decepada.
(Citação bíblica: Salmo 80.7-16a, tradução Revista e Atualizada no Brasil da SBB)