Skip to content
Anúncios

A Parábola do Mordomo Infiel – Marinus van Reymerswaele

The Parable of the Unfaithful Steward (Parable of the Unjust Steward / Gleichnis vom ungerechten Verwalter / Die Parabel vom untreuen Verwalter), ca. 1540, Marinus van Reymerswaele (Marinus Claesz van Reymerswaele, Flemish Northern Renaissance Painter, ca.1490-1567), Oil on oakwood, 77 x 96.5 cm, Kunsthistorisches Museum, Vienna, Austria

The Parable of the Unfaithful Steward (Parable of the Unjust Steward / Gleichnis vom ungerechten Verwalter / Die Parabel vom untreuen Verwalter), ca. 1540, Marinus van Reymerswaele (Marinus Claesz van Reymerswaele, Flemish Northern Renaissance Painter, ca.1490-1567), Oil on oakwood, 77 x 96.5 cm, Kunsthistorisches Museum, Vienna, Austria. Large size here.

“Um homem rico tinha um administrador que foi denunciado por estar dissipando os seus bens. Mandou chamá-lo e disse-lhe: ´Que é isto que ouço dizer de ti? Presta contas da tua administração, pois já não podes mais ser administrador!` O administrador então refletiu: ´Que farei, uma vez que meu senhor me retire a administração? Cavar? Não posso. Mendigar? Tenho vergonha… Já sei o que vou fazer para que, uma vez afastado da administração, tenha quem me receba na própria casa.`

Convocou então os devedores do seu senhor um a um, e disse ao primeiro: ´Quanto deves ao meu senhor?`´Cem barris de óleo`, respondeu ele. Disse então: ´Toma tua conta, senta-te e escreve cinquenta.` Depois, disse a outro: ´E tu, quanto deves?` – ´Cem medidas de trigo`, respondeu. Ele disse: ´Toma tua conta e escreve oitenta.`

E o senhor louvou o administrador desonesto por ter agido com prudência. Pois os filhos deste século são mais prudentes com sua geração do que os filhos da luz”.

(Citação bíblica: Lucas 16.1-8, tradução de A Bíblia de Jerusalém. A analogia é também conhecida como A Parábola do Administrador Infiel ou A Parábola do Mordomo Injusto.)

DETAIL: The Parable of the Unfaithful Steward (Parable of the Unjust Steward / Gleichnis vom ungerechten Verwalter / Die Parabel vom untreuen Verwalter), ca. 1540, Marinus van ReymerswaeleDETAIL: The Parable of the Unfaithful Steward (Parable of the Unjust Steward / Gleichnis vom ungerechten Verwalter / Die Parabel vom untreuen Verwalter), ca. 1540, Marinus van ReymerswaeleDETAIL: The Parable of the Unfaithful Steward (Parable of the Unjust Steward / Gleichnis vom ungerechten Verwalter / Die Parabel vom untreuen Verwalter), ca. 1540, Marinus van Reymerswaele 


Anúncios